DÉCRYPTAGE - Malgré les promesses de simplification répétées ad nauseam par les politiques de gauche et de droite, le nombre de textes législatifs et réglementaires continue de gonfler. Derrière les paroles, les actes se font attendre.