À New York, plus de 1 000 victimes du 11 septembre restent non identifiées, mais une technologie « révolutionnaire » relance l’espoir