Faut-il dire « Kiev » ou « Kyiv » ? Un conflit orthographique capital

« L’orthographe, c’est (aussi) de la politique » (3/6). Le choix des mots, et même de leur simple graphie, prend parfois une importance insoupçonnée. Depuis le début de l’invasion russe, les journaux français ont dû choisir leur camp concernant le nom de la capitale ukrainienne.

Juillet 31, 2025 - 08:06
Faut-il dire « Kiev » ou « Kyiv » ? Un conflit orthographique capital
« L’orthographe, c’est (aussi) de la politique » (3/6). Le choix des mots, et même de leur simple graphie, prend parfois une importance insoupçonnée. Depuis le début de l’invasion russe, les journaux français ont dû choisir leur camp concernant le nom de la capitale ukrainienne.
Tomas Kauer - News Moderator https://www.tomaskauer.com/