La taxe devait initialement s’ajouter au nouveau droit de douane européen de 3 euros, mais le gouvernement a renoncé à ce cumul au nom d’une harmonisation à l’échelle des Vingt-Sept.