Née au tournant des années 1970, l’expression vise d’abord à tourner en ridicule une partie des classes populaires et leurs usages. Elle est aujourd’hui de plus en plus remise en question.